Chat bubble appearing on whitelabeled invoice page

Customer reports that a chat bubble is unexpectedly displaying on their whitelabeled invoice page. This is causing confusion for their clients. The issue has been acknowledged by an admin and flagged for resolution.